The tojema app was designed specifically for translating, editing, and enhancing manga, comics, and visual novels. It offers tools and features tailored to these formats.
Going back 3 years ago, I was reading a new manga at the time "Kaiju No. 8", I immediately decided that such top-quality piece of work needs to be translated to Arabic. To my surprise, there was actually a little to find of apps to help me translate the first chapters of that manga. On mobile devices, I found no app that would serve me even similar tasks, apart from the conventional photo editing apps. The idea of a new app started cooking in mind :).Targeting simple to use UI and tools focused on higher productivity that eliminate the extra repetitive steps in existing photo editing apps. It started as side-project for a few months, ended up being redesigned, refactored, and a lot of technologies change happened, until it reached 3 years of work! and now I'm finally happy to start testing it with people to see their reaction and feedback on how to shape the app more for the future manga and comic translators.Thank you for reading, Happy translating day.